請講你的母語,不要刻意講英文

日期: | 分類: | 留言:16

標籤:,

在生活上很容易跟任何人說話聊天,一般我們都會用我們的母語對談一切的事情,但是就是有人喜歡在對談中夾雜著一部分零碎的英文(我承認我的英語非常不好),但是沒有必要的話,為什麼不都用我們的母語溝通呢?

女路人:Hello
女路人:Sorry, How do i get to this road
藍藍路:(發愣)
女路人:(拿出地址)
女路人:Here
藍藍路:(看了一下)
藍藍路:There(往前指)
藍藍路:......(再來要怎麼說啊)
謎之音:請妳跟我說中文(握拳)
藍藍路:Speak Chinese?
女路人:會說一瘨店
藍藍路:OKOK
藍藍路:往前走
藍藍路:一直走一直走
藍藍路:走到底
女路人:道地?
藍藍路:拿出筆記本用畫的
女路人:喔喔
藍藍路:然後右轉
藍藍路:這樣一直走
女路人:大該知道
藍藍路:OK
藍藍路:Follow me
女路人:跟你走?
藍藍路:YES
女路人:豪
藍藍路:妳一個人來玩
女路人:是啊
藍藍路:妳是哪裡人啊
女路人:Japan
藍藍路:Japan
謎之音:請妳跟我說日文(微笑)
藍藍路:那妳問路說日文也OK喔
女路人:(很高興的樣子)
女路人:#%$^%G
藍藍路:(完全聽不懂,但是好好聽)
藍藍路:YAP
藍藍路:說日文問路比較容易問到路
女路人:?{*%$@$
女路人:(劈哩啪啦說了一堆)
藍藍路:可是妳說的我都聽不懂
女路人:哈哈哈
女路人:泥豪豪玩
女路人:泥聽不動還我說日文
藍藍路:在台灣
藍藍路:女生用日文問路
藍藍路:比較不會問錯路
女路人:問錯嚕?
藍藍路:(點頭)
女路人:用日本語問嚕會比較豪溫?
藍藍路:男生用日本語問路應該容易問錯
女路人:......
女路人:我則麼都不知道
藍藍路:這是潛規則
女路人:潛規則?
女路人:那是甚摸?
藍藍路:Hidden rules
女路人:(搖頭)
藍藍路:(攤手)
女路人:哈哈哈
藍藍路:反正記得問路一定要用日文
女路人:泥門聽得日本語?
藍藍路:OKOK
女路人:喔
女路人:請問泥嬌甚摸名字
藍藍路:My name?
女路人:恩
藍藍路:我名字很長喔
女路人:泥門名字不是都三個字嗎
藍藍路:我等級比較高所以比較長
女路人:泥的等級?
藍藍路:YAP
女路人:那情問泥的名字是
藍藍路:風靡千萬少女的藍藍路
女路人:呵呵
女路人:豪豪玩的名字喔
藍藍路:ㄎㄎ
藍藍路:這裡妳往這邊一直走就到囉(指)
女路人:阿哩阿都
女路人:*(&$#@$%
女路人:(又說了一堆我聽不懂得話,但是好好聽)
女路人:撒優拉那
藍藍路:撒優拉那

【系列文章】

【上下一篇文章】

網友留言

目前共有16則讀者留言
  • Sherry
    1

    不懂內文跟開頭序有什麼關係耶
    一般都想說英文是比較共通的語言,到了另一個國家,講英文感覺比較容易溝通,不是嗎?

    ***********************************
    妳不懂啦(ㄎㄎ)

  • 2

    差點被騙走~(搖頭

    ***********************************
    差一點點

  • YCC
    3

    日本人願意講英文的不多

    ***********************************
    講日文+1

  • Solomon
    4

    最近有什麼問路開頭的”電影”嗎?

    ***********************************
    我唾棄你的墳墓

  • LIC
    5

    我等級比較高所以比較長 <—– 趕緊學起來,這句有梗 !!

    ***********************************
    ㄎㄎ

  • 6

    日本人說英文我們也是聽不懂的(發音不准)所以學好日語是非常重要的(挺)不懂內文跟開頭序有什麼關係+1

    ***********************************
    這都是阿共的陰謀

  • 7

    照片 (敲碗)

    ***********************************
    無視

  • dtc
    8

    哀…藍大該不會喜歡那個女的吧…一直說很好聽

    ***********************************
    你不懂

  • 兔爸
    9

    我想應該是藍大AV看太多了
    才對講日文的女生有好感

    ***********************************

  • 星期
    10

    整篇看下來有種藍大是變態的感覺….XD

    ***********************************
    巴頭

  • 風痕影
    11

    藍大怎麼這樣玩路人呀啊啊啊 XDDD

    記得有次在臺北車站遇到美國人問怎麼去捷運站
    我明明會講的卻著急說成中文 XDD
    幸好比手畫腳地對方還是聽懂了

    可是後來我發覺指錯路了 (遮臉
    幸好兩個入口都可以抵達同個地方 (擦汗

    突然發覺沒頭像的人會顯示成藍藍路的對手
    上校爺爺呢

    ***********************************
    ㄎㄎ

  • 恰吉
    12

    日文比較有feel啊.. ((遠目

    ***********************************
    對啊對啊

  • 糖果
    13

    你忘記說歡迎來到台灣了~
    ようこそ、台灣<<關鍵字表達法…打飛

    ***********************************
    ㄜ……

  • M
    14

    Welcom to Taiwan!!!(咦?

    ***********************************

  • 捲捲米花
    15

    那我說爛日文問路也可以嗎

    ***********************************
    只能問男生

  • 納粹黨衛軍
    16

    只能說,這是一般人不懂得趣味啊XD
    日文+1

    ***********************************
    ㄎㄎ

如果你留言完後沒看到你的留言請不用擔心,因為我要先審核後才會出現!